今週の映画（えいが）

今週は水曜日と木曜日に映画（えいが）がありますよ！水曜日はウィルソン、木曜日はバトラーであります。晩ごはんもありますよ。みんなで行きましょう！！！

おせんべい

Oさん、日本からのおみやげ、ありがとう！おせんべいはおいしかったですね。みなさんは日本のお菓子（かし）を知（し）っていますか？おまんじゅうとだんごは有名（ゆうめい）です！

（お）まんじゅう

http://www.murakami-ya.com/SHOP/Y15.html

だんご

http://www.1saito.biz/area_ka/koshigaya/nijiya.php

私の一番好きなのは五平餅（ごへいもち）です。これは岐阜県（ぎふけん:Gifu Prefecture)にあります。とってもとってもおいしいですよ！

http://www.city.shinshiro.lg.jp/index.cfm/8,6725,153,717,html

言えるかな？：ポケモン

これ、すごいですね！みんな、言えますか？

さくらのうた

日本にはさくら(Cherry Blossoms)の歌（うた）がたくさんあります。たとえば、一番有名（ゆうめい）な歌はこれです。
 
それから、森山直太朗（もりやまなおたろう）のさくらも有名です。下のビデオではお母さんの森山良子（もりやまりょうこ）といっしょに歌っています。どちらも上手ですね。

下のビデオを見てください。トッドさんは私の大学の学生でした。でも、こんなに歌が上手だったんですね。知りませんでした。びっくりです！！！トッドさんは今日本に住んでいます。
 
こちらはケツメイシのさくらです！かっこいいですね。


みなさんの好きな日本の歌手（かしゅ: singer）、日本のグループがありますか？ぜひブログに書いてください！クラスでみんなで聞きましょう！！！

メキシコ：ティファナ！

サンディエゴで日本語の先生の学会がありました！とてもあたたかくて、いい天気でした！気温は７０度ぐらいでしたよ。たくさんシーフードも食べました。

サンディエゴはメキシコのとなりです。トローリーでメキシコの近くまでいきます。サンディエゴから４０分ぐらいです。

そして、とローリーの駅（えき）からメキシコのティファナに歩（ある）いて行きました。

ここからメキシコに入ります。とてもワクワクしました！

ティファナのダウンタウンまで歩いて１５分ぐらいです。ティファナの人は英語がわかるとおもったのですが、みんなあまり分かりませんでした。でも、レストランはだいじょうぶでした。

メキシコのメキシコ料理（りょうし）は、アメリカのメキシコ料理よりもおいしかったです。みどりの食べものは何だと思（おも）いますか。これは「さぼてん」です。（さぼてんって分かりますか？分からない人は辞書（じしょ）で見てください！）

メキシコに入るのはやさしかったですが、アメリカに帰るのはとても大変（たいへん）でした！国境(border)で１時間半待（ま）ちました。

オックスフォードとロンドン！

春休みは学会があったので、オックスフォード大学に行きました。オックスフォード大学では去年の日本語１０１の学生に会ってきました。Cさんは今オックスフォード大学に留学しています。

オックスフォード大学はきれいですね。

ロンドンではゆうめいなフィッシュ・アンド・チップスも食べましたよ！店のまえに人がたくさんいたので、この店はおいしいかもしれないとおもって、この店に入りました。

じゃじゃーん！これがその店のフィッシュ・アンド・チップスです。チップスはお酢（す：vinegar）と塩（しお）で食べます。おいしかったです！

カタカナ文芸作品鑑賞カテゴリー (Katakana Literary Work Appreciation)

1. Original

• New style

2. Meaning/Emotion

• Having point/plot, (subtle, deep) message, lesson
• unique observation, feeling, moo
• おもしろい、きれい、Creative, imagination, eathetically pleasing

3. Awareness of self/audience

• makes a reader to think, ambiguity
• Grabs, stabs, and jabs, あい, engaging, easy to relate, not derivative

4. Language Use & Context

• Flow, sounds good aloud, cadence, rhythm
• Good rhetoric, artistic, careful and precise word and style choice, simple
• Use the medium to its full extent

5. Others

• Coherence
• have layers

３月６日のアクティビティ

1. 3-4人のグループを作ってください。
2. カテゴリーについて話してください。Discuss some of the characteristics that would make a good literary work (e.g., haiku, senryu, story, manga, poem, etc).
3. このブログのコメント欄（らん：column）にカテゴリーとみなさんのなまえ(orイニシャル)を書いてください。

* Based on today’s discussion, we will create an evaluation criteria. After you have created your own literary work, your teachers as well as your classmates will select the best work.

川柳（せんりゅう）

（しゃしんはwikipediaから)

みなさんは川柳（せんりゅう）をしっていますか？川柳（せんりゅう）は日本の短い（みじかい：short）詩（し：poet）です。

It consists of 3 lines with 17 (5-7-5) or more/fewer morae. The below is the example from Wikipedia.

どろぼうを

とらえてみれば

わがこなり

The robber,

when I catch,

my own son

The subject of senryu is based on human nature, and it's usually satirical/ironic.
There are people who make senryu in English. Click here and here.

Senryu is similar to haiku. However, haiku usually have seasonal expressions which senryu don't have to have.

ブレインワールドカップ

見てください！クラスメートのCさんがテレビに出ていますよ！

ビデオはココにあります。

プリンストンおはなし会

みなさん、プリンストンおはなし会にいっしょに行きませんか？プリンストンおはなし会は日本語で子どもに本を読んでいるグループです。つぎのおはなし会は木曜日です。

３月７日（木）

４時半〜５時

Princeton Public Library

プリンストンPublic Libraryはここです。

柴田（しばた）先生が一番好きな映画

-->

みなさん、クイズです。私が好きな映画は何ですか？

私の好きな映画に、背(せ)が低(ひく)くて、耳が大きくて、足も大きい人がたくさんいます。さあ、この人たちはだれですか？映画の名前(なまえ)は何ですか？え？まだ分かりませんか？

じゃあ、ヒントです。その人たちは、たいてい短(みじか)いズボンをはいていて、パイプをすう(smoke a pipe)のが好きです。その人たちの家は、小さくてドアがまるいです。分かりましたか？はい、その人たちはホビットです。

http://www.imdb.com/title/tt0903624/mediaindex

私は「ロード・オブ・ザ・リング(The Lord of the Rings)」の映画が大好きです。３本の映画の中で、３番目の映画(The Return of the King)が一番好きです。この映画はキャラクターたちがかっこいいし、ストーリーもとてもおもしろいので、大好きです。

映画のキャラクターの中で一番好きな人は、ガンダルフという名前のおじいさんです。ガンダルフはせが高くて、かみもひげ(beard)もとても長くて白いです。ガンダルフは強(つよ)くて、頭(あたま)もとてもいいです。そして、しんせつでやさしいです。ガンダルフの次(つぎnext)に好きな人はアラゴルン(Aragorn)です。アラゴルンは剣(けんsword)がとても上手で、すごく強いですが、やさしい人です。映画の終(お)わりに王(おうking)になって、アルウェン(Arwen)というとてもきれいな女の人と結婚(けっこん)します。この映画には変(へんstrange)な人もいます。名前はゴラムで、ゴラムは耳も目もとても大きくて、こわい顔の人です。ゴラムは指輪(ゆびわ)が大好きで、いつも指輪をさがして(look for)います。

アメリカでも日本でも、この映画はとても有名(ゆうめい)になりました。日本では、エルフのレゴラス(Legolas)が、とてもきれいでかっこいいので一番人気(にんき)がありました(popular)。みなさんはこの映画を見ましたか。どのキャラクターが一番好きですか。

プリラジ（４）

プリラジ（４）はここをクリック。ゲストは高橋（たかはし）先生です。高橋先生は去年EASの先生でした。

少し難（むずか）しいことば(word)があったので、リストを作りました。

海（うみ） : sea, ocean
論文（ろんぶん）: thesis
ことば：language, phrase, word

東京の築地（つきじ）は魚（さかな）がとてもゆうめいなところです。魚がおいしそうですね！


高橋先生の英語の論文はここにあります。