しゅうじ

しゅうじのクラスはどうでしたか？みなさんのしゅうじ、とてもきれいですね。みなさんはどのしゅうじがいちばんいいですか？

先生、どうもありがとうございました！

プリラジ（１）

プリラジ（１）はココをクリックしてください。

ニューヨークの日本のみせ

ニューヨークにたくさん日本の店（みせ）がありますね。日本の本屋（や）は「きのくにや」と「ブックオフ」があります。「きのくにや」と「ブックオフ」は日本でもとても有名（ゆうめい）です。「きのくにや」には日本の本がたくさんあります。日本語（ご）の本も英語（えいご）の本もあります。日本の新（あたら）しい雑誌（ざっし）もたくさんあります。わたしはよく日本の雑誌を買（か）いにきのくにやに行（い）きます。

「きのくにや」はブライアントパークの近くにあります。二階（かい: floor）にとてもきれいなカフェがあります。日本のサンドイッチやパン、おべんとうなどがあります。私はときどきそこで友達（ともだち）に会（あ）って、コーヒーを飲（の）みます。そこでいつも２時間（じかん）ぐらい話（はな）します。

「ブックオフ」は「きのくにや」の近（ちか）くにあります。ブックオフには古（ふる）い本がたくさんあります。古い本ですから、安（やす）いです。まんがもたくさんありますよ！ブックオフにはいつも人がたくさんいて、にぎやかです。私は日本でよくブックオフに行って、本をたくさん買います。ですから、スーツケースはいつも重（おも）い(heavy)です。

写真（しゃしん）はyelpから

たこやきをしっています(know)か。（上はたこやきの写真（しゃしん）です。）たこはoctopusで、たこやきの中にちいさいたこがあります。（でも、ときどき安（やす）いたこやきの中にたこがありません.....）私はたこやきが大好（す）きですが、アメリカにあまりたこやきの店がありませんね。ざんねんです。でも、たこやきの店（みせ）がイーストビレッジのセントマークスの近くにありますよ。名前（なまえ）は「おたふく」です。とても小さい店で、店の中にはいすがありません！

それから、おいしいとんかつの店もあります。（「とん」はポーク、かつはcultet(カツ)です。）おいしいですよ！名前（なまえ）は「かつはま」で、店はミッドタウンにあります。かつはまにはトンカツとチキンカツがあります。あまり大きくありませんが、明（あか）るくてきれいな店です。下のランチセットはごはんとみそしるがあって、１６ドルです。安（やす）いですね！

写真はかつはまのサイトから

日本のスーパーもあります。名前（なまえ）は「ミツワ」です。でも、ニューヨークにありません。ニュージャージにあります。とても大きいスーパーで、スーパー中に日本の本屋（や）、ラーメン屋、日本のスパゲッティーとケーキの店（名前はイタリアントマトです。おいしいですよ）などがあります。ニューヨークのペンステーションからシャトルバスがあります。ペンステーションからミツワまでバスで３０分（ぷん）ぐらいかかります。

写真はミツワのサイトから

みなさんはニューヨークによく行きますか。みなさんがすきな日本のみせもおしえて(tell)ください！

プリテレ Final Evaluation Categories

Good TV
1. Language

2. Content/ Purpose

• Good storyline, coherent (with a storyline), hold people's attention by having a plot, contains a meaningful message beyond humor alone
• おもしろい, interesting subject matter, engaging and entertaining, fun, . Funny and entertaining (for different age groups)
• Informative to both target groups
• Understandable
• Concise, succinct
• Possibly emotional

3. Presentation/ Communication

• Visual cues, visually stimulating, Aesthetic effort
• Clear, enunciation
• Easy to follow
• Appropriately paced
• Articulation

4. Creativity/Originality

• Novelty
• Thought-provoking

5. Participation

• Equal airtime for each member
• Enthusiasm from all members

Good Group Work

1. Commitment

• Enthusiasm
• Dedication
• Happy, fun group dynamic

2. Equal Contribution & Participation

• Everyone taking responsibility and initiative and driving the team forward
• Having everyone participate equally; Equal screen time and dialogue
• Equal division of work, Equal delegation of duties, work is evenly distributed among members
• Have a topic that anyone can contribute

3. Responsibility

• Having practice on your own, Preparation, rehearsal, practice
• Individuals being reliable
• Have a general idea what you're gonna do before you meet

4. Good Communication

• Good communication between team members
• Communication (live updates (e.g. Google Docs))
• Members communicate clearly and frequently
• Get along

5. Scheduling

• Coordinated schedules, having a workable, feasible, pre-agreed schedule, and carry it through;
• Punctual, observing deadlines

6. Consensus

• Consensus on project direction by all members
• Members listen to one another and reach a consensus on what to do
• Compromise (not stabbing each other)

おおきなふるどけい

平井堅（ひらいけん）はとてもゆうめいな日本のポップシンガーです。



大きな古時計（ふるどけい）は下のリンクをクリックしてください。とてもゆうめいな歌（うた：song）ですよ。

http://youtu.be/FmWUM2VkIYQ

オリジナルはえいごです。下はジョニー＝キャッシュのビデオです。

１１がつ１２にちのアクティビティ

At the end of the semester we will have not only teachers but also you and your classmates evaluate your プリテレ work. We will use the results of your discussions today as a basis for deciding the criteria that we will use to evaluate プリテレ work at the end of the semester.

1. Discuss the followings in groups of 3-4 people.

• what makes a good TV show
• what are imporant factors that will ensure working in a group will be successful for everyone involved.  

2. Post the result of your discussion in the comment column of this blog. Make sure to include your names or initials with the posting so we know that you have commented.

大きなくりの木の下で

アニメバージョンです。かわいいですね。

「おおきなくりのきのしたで」のダンス（？）です。

つぎはゴスペラーズのバージョンです。きれいですね！

プリテレプロジェクト

For this project, we will be expressing ourselves via live broadcast to Japanese speakers and learners of Japanese. (This live will be also recorded and can be viewed later.) We often practice for various exercises in class but with this project we will experience producing a “real” live broadcast.

Purposes:

1) Express yourself on TV in 4-5 minutes. Think carefully about your message, along with who your viewers would be (i.e., native speakers of Japanese as well as learners of Japanese). (Please think about what you can communicate with your current level of Japanese.) 2) Convey your views not only with the Japanese language but also using images, gestures, your tone of voice, and volume of voice.

Procedures: 　　

1) Form a group with 3-4 people 2) Sign up for the date that you would like to present your live broadcast 3) Submit a proposal by November 12, Monday: Decide on the message you would like to express and how to express this. (If you have no idea what to do, try Show & Tell.) 4) Submit a script by December 7, Friday 5) Edit your script based on comments from the instructors 6) Practice your presentation with either Sato-sensee or Shibata-sensee 7) Present a live broadcast using UStream on January 7-9. 8) Exchange comments on UStream comment section 9) Conduct final evaluation.

*If you do not want your face to appear in the broadcast, think of a way in which to present without your face being shown. You could of course choose to present anonymously.

Evaluation:

A. Final Product (50 points)

Evaluators: Classmates and Instructors

Evaluation Category:     

    Will be decided based on a class discussion about the important factors in a live broadcast                                                                    

B. Process

 I. Group Work (20 points)

 Evaluators: Project Group Members

 Evaluation Category:    

     Will be decided based on a class discussion about the important factors of a group work                                                               

 II. Outline and Draft (30 points)

 Evaluators: Instructors

 1) Title and outline (Draft) (5 points) 

 2) Title and outline (Final) (5 points)

This will be evaluated on the basis of how much you have improved your first outline.

 3) First draft (10 points)

 4) Second draft (10 points)

This draft will be evaluated on the basis of how much you have improved your first draft.

*We are accepting ideas for プリテレ logo and theme song. If you are good at illustration, graphic design, or song composition, please apply! (Deadline: December 31)